Comment?
Formats
Nous proposons trois formats pour mettre en valeur votre biographie: le livre, le poster à déplier, le jeu de cartes.
Ces trois objets imprimés ont une dimension fermée identique (12x19 cm ou 19x12 cm).
Ces trois objets imprimés ont une dimension fermée identique (12x19 cm ou 19x12 cm).
Vos récits de vie sont imprimés artisanalement et avec soin, en France, sur du papier Munken Print, certifié FSC (sylviculture responsable).
Le livre
Le livre est la forme la plus classique. Il se décline avec souplesse, d'une dizaine à une centaine de pages. Le texte est chapitré et peut être agrémenté de photos et/ou de documents.
Le poster à déplier
Le poster permet une vision d’ensemble à la manière d’une carte mentale. Il est adapté à des récits courts, à des extraits ou à une thématique en particulier. Le texte et les images sont complices dans la création d'une narration brève et énergique, avec une touche de poésie et de beauté.
Le jeu de cartes
Le jeu de carte se prête à des usages multiples et ludiques: la présentation des membres d'une famille, l'évocation de dates et de faits,
la restitution des étapes d'un voyage, ou un lexique propre à une fratrie. Jouez votre joker!
la restitution des étapes d'un voyage, ou un lexique propre à une fratrie. Jouez votre joker!
Comment se déroule une biographie?
Prise de contact
Contactez-nous pour nous signaler votre intérêt pour nos services.
Utilisez notre formulaire de contact, notre adresse mail d'entreprise ou écrivez-nous personnellement.
Définition du cadre du récitet établissement du contrat
Nous vous proposons un premier rendez-vous (en présence ou à distance), gratuit et sans engagement, pour faire connaissance et échanger sur vos envies et exigences narratives.
Nous allons définir le cadre du récit, le nombre d'heures d’entretien, le budget, le délai, l’existence de photos ou de documents.
Si les conditions vous conviennent, un contrat est établi. L’aventure commence.
Entretiens
Nous allons nous rencontrer pour le nombre d'heures d’entretien établi (en présence ou à distance).
Les entretiens se déroulent à la manière d'une conversation informelle et spontanée: vous n’avez pas à vous préparer spécifiquement. C’est nous qui suivons le fil rouge et vous posons des questions en lien avec votre récit.
Les entretiens sont enregistrés, pour faciliter notre travail de retranscription. Les enregistrements sont confidentiels et ne sont pas transmis à des tiers.
Retranscription et écriture
Nous retranscrivons et rédigeons votre récit. C'est un exercice délicat qui combine structuration, chapitrage et écriture littéraire. Nous vous restituons un texte agréable à lire, à la structure attrayante, dans lequel on vous “entend” raconter.
A l'issue de cette phase, vous pouvez relire votre texte, proposer vos corrections et le valider.
Mise en page et impression
Votre récit est mis en page et imprimé par TRRCTOR à Murat, en France. Vous avez le choix du nombre d’exemplaires, ainsi que de quelques variants esthétiques. Deux allers-retours de corrections sont prévus avant le Bon à Tirer (BAT).
L’objet est imprimé en risographie un procédé économe en énergie qui utilise des encres végétales. Cela permet un rendu graphique aux couleurs vives, à l'aspect artisanal et unique, à l’image de votre biographie.
Remise et célébration
Votre création biographique vous est remise en main propre ou livrée par la poste.
Place au partage et à la célébration intime et familiale de votre récit!
Pour la mise en page, quelques éléments sont à votre choix:
- Vous décidez de l’orientation de l'objet imprimé (portrait ou paysage).
- Vous pouvez illustrer le texte avec des photos et/ou des documents (max. 20, dans notre tarif de base).
- Vous pouvez agrémenter la 1ère ou la 4ème de couverture avec une image.
Séries
Chacun des récit de vie que nous écrivons est unique.
Et pourtant, nous avons constaté que des sujets universels émergent.
Nous avons voulu rendre hommage à ces thèmes, en créant différentes séries qui sont un clin d’œil affectueux à la manie de tout classer des historiennes et archivistes que nous sommes.
Coquetteries assumées de notre part, elles peuvent vous inspirer pour vos récits.
Coquetteries assumées de notre part, elles peuvent vous inspirer pour vos récits.
Charme oblige, les noms des séries sont toujours en français, même dans les biographies en italien ou en anglais.
Série pleine lune
Thèmes: accouchement, naissance, maternité, filiation
Ici pas de loup-garou, ni de bois sombres, juste la rondeur de la lune, annonciatrice
de naissances, et en prime la douceur
des bras d’une maman, d’un papa.
Ici pas de loup-garou, ni de bois sombres, juste la rondeur de la lune, annonciatrice
de naissances, et en prime la douceur
des bras d’une maman, d’un papa.
Série mot compte double
Thèmes : couple, fratrie, famille, amis
C’est la série des conjugaisons plurielles,
des heureux ensemble qui veulent (se)
le faire savoir. Le fameux jeu de lettres
nous assène là une vérité: à plusieurs,
les souvenirs sont décuplés.
C’est la série des conjugaisons plurielles,
des heureux ensemble qui veulent (se)
le faire savoir. Le fameux jeu de lettres
nous assène là une vérité: à plusieurs,
les souvenirs sont décuplés.
Série ébullitions
Thèmes: récit d’enfants, d’ados
Pensées, idées, projets, rêves, visions, épreuves surmontées: loin de nous l’idée de contenir l’ébullition de la jeunesse. Au contraire, c’est avec joie que nous l’accueillons et la mettons sur le devant de la scène!
Pensées, idées, projets, rêves, visions, épreuves surmontées: loin de nous l’idée de contenir l’ébullition de la jeunesse. Au contraire, c’est avec joie que nous l’accueillons et la mettons sur le devant de la scène!
Série aroles
Thèmes: biographie de vie intégrale, transmission familiale/historique
Les aroles, majestueux arbres des Alpes, poussent en altitude, dans des conditions rigoureuses. Ils sont résistants et peuvent vivre jusqu’à 400 ans. Nous avons choisi ces montagnards rudes et élégants pour rassembler vos récits au long cours. Cette série peut aussi recueillir vos expériences de vie plus douloureuses (maladie, deuil), dans lesquelles vous avez fait preuve de résilience.
Les aroles, majestueux arbres des Alpes, poussent en altitude, dans des conditions rigoureuses. Ils sont résistants et peuvent vivre jusqu’à 400 ans. Nous avons choisi ces montagnards rudes et élégants pour rassembler vos récits au long cours. Cette série peut aussi recueillir vos expériences de vie plus douloureuses (maladie, deuil), dans lesquelles vous avez fait preuve de résilience.
Série voyage voyage
Thèmes: voyage, aventure, expatriation, séjour à l’étranger, immigration, émigration
Que votre expérience d'un autre monde se soit déroulée en fredonnant la chanson, en appréhendant le parcours ou en sublimant chaque étape, nous sommes là pour la faire revivre sur le papier.
Série valeur ajoutée
Thèmes: entreprise (familiale, associative, privée, etc.)
Votre entreprise est forcément une valeur ajoutée, dans et pour le territoire où elle est implantée. Nous vous faisons grâce de la TVA, pour cette fois-ci!
Votre entreprise est forcément une valeur ajoutée, dans et pour le territoire où elle est implantée. Nous vous faisons grâce de la TVA, pour cette fois-ci!