Pépites : vite narrate



Benvenuto/a su Pépites : vies en récit/vite narrate, la nostra agenzia di redazione di biografie!

Siamo Francesca Corti e Virginie Serre-Balet, storiche e autrici biografe basate, rispettivamente, nel canton Friburgo (Svizzera) e nell'Auvergne (Francia). 

Mettiamo le nostre competenze al servizio della scrittura della tua biografia – con professionalità e sensibilità. 

Raccontaci con fiducia la storia della tua vita. 

La scriviamo nel massimo rispetto della tua parola e della tua individualità, in uno stile che associa chiarezza storica e armonia letteraria. La valorizziamo in una creazione stampata accurata, firmata a tuo nome. La tua voce risuonerà con autenticità in una creazione biografica da sfogliare a piacere, condividere con amici e familiari, custodire nel tempo. 

Ti proponiamo, in particolare, quattro tipi di biografie: biografia Maternità, biografia Individuale, biografia Celebrazione, biografia d'Impresa. Per saperne di più consulta I nostri servizi. 

Fatti un regalo importante o fallo alle persone che ami, offrendo una creazione biografica! 

Ogni biografia che scriviamo è unica – come il tuo essere al mondo.


Ogni vita ha i suoi momenti significativi che meritano di essere raccontati. 

In ascolto della tua storia, siamo la penna dei tuoi ricordi. 

Scriviamo la tua biografia in francese o in italiano. Su richiesta, i nostri servizi sono disponibili anche in tedesco e in inglese.

E, tra l'altro: la nostra agenzia è una manifattura di scrittura interamente umana, che non ricorre mai all’IA per la redazione dei suoi testi.

Perché scrivere la propria biografia? 

Ecco una serie di buoni motivi: 

Trasmissione

Trasmetti la storia della tua vita ai tuoi figli, ai tuoi nipoti. Salva dall'oblio persone e luoghi cari; fai rivivere il ricordo dei tuoi avi.

Valorizzazione

Metti in risalto un'esperienza significativa, un momento della tua vita che consideri come un punto di svolta, un traguardo o una prova valorosamente superata: un espatrio, un viaggio, una maratona, una malattia, un lutto.



Celebrazione

Offri la storia di un incontro, di un'amicizia, di una nascita al tuo partner, amico/a, figlio/a.

Introspezione

Scrivi i tuoi ricordi, mettili in ordine e fai un bilancio della tua vita - o di una parte di essa. Alleggerisci l'animo di un peso, un dispiacere, un segreto di famiglia attraverso il potere liberatorio della scrittura. 

Testimonianza

Racconta le tue origini familiari, la tua appartenenza territoriale; testimonia il tuo vissuto nella storia.

Dell'importanza della biografia

Storiche di formazione, desideriamo contribuire alla trasmissione intergenerazionale, alla preservazione della memoria, alla valorizzazione dell'esperienza individuale e/o collettiva. 


Ogni biografia è una fonte di storia orale dal valore locale e immateriale, che è importante raccogliere e conservare.

Ogni vita è costellata da momenti preziosi
che meritano di essere valorizzati.

Recherche